本报讯（记者  李猛）  “咣”的一声，昨日1时40分许，长春市繁荣路3051号附近的居民被巨大的响声惊醒，居民杨大姐赶紧跑出来看发生了什么事。原来，一辆翻斗车刮了空中的电线，导致近100米的电缆线垂落在地，一个电话箱子被刮倒，一棵大树、一根电缆杆被刮断，一辆轿车被砸坏。

    记者来到现场，马路中间横着几股电缆线，过往车辆不停轧过。清洁工说，早上看到两人将折断的大树抬走，估计是抬回家当柴烧了。

    目击者杨大姐说，昨日1时40分许，她正在看电视，突然听到“咣”的一声，她出来只见一辆翻斗车正在落翻斗，之后开走。空中的电缆线垂落下来，路边还有被刮倒的电缆杆、电话箱和一棵大树，大树还砸坏了停在旁边的轿车。

    现场网通公司的工作人员说，被刮落的电缆线是固定电话线和有线电视线，幸运的是近百米被刮落的电缆线竟没有断点，没有造成固定电话通话障碍和有线电视信号传送中断。

    由于路边的电话箱和电缆杆被刮倒，目前经济损失还无法估计，相关工作人员正在进行抢修。

    目前，事故原因正在调查中。

（请田女士注意查收新闻线索奖30元）