商业编辑/财经编辑

JP Morgan 第26届健康保健年会

美国商业信息2008年1月2日百慕大群岛汉米尔顿消息——

    Covidien公司（纽约证券交易所：COV，BSX：COV）将出席2008 JP Morgan健康保健会议。该会议将于2008年1月8日于美国加利福尼亚州的旧金山市举行。根据日程安排，该公司总裁兼首席执行官Richard J. Meelia将在美国东部时间当日上午10:30分对其公司进行论述发言。

    该发言的网络实况广播可在Covidien公司网站的投资关系页面http://investor.covidien.com上收听。实况广播之后大约2小时，将可以访问到该发言的存盘档。

关于COVIDIEN

    Covidien是一家全球领先的健康保健产品公司。它致力于为改善患者的用药效果提供创新的医疗解决方案，并通过自己在临床领域的领导地位及卓越表现创造价值。Covidien从事着多种多样的业界领先的系列产品的生产、销售及服务，包括医疗器械、药物产品、影像产品、药品供应及零售产品五大门类。2007年，Covidien的收入达100亿美元，在全球57个国家的雇员总数已超过43000名，且其产品已销往130多个国家。欲了解更多消息，请访问www.covidien.com。

--30--MG/bo*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 联系方式：Covidien Ltd.
                     Eric Kraus, 508-261-8305
                     企业通信
高级副总裁
                     eric.kraus@covidien.com
                     或者
                     Coleman Lannum, CFA, 508-452-4343
                     投资者关系
副总裁
                     cole.lannum@covidien.com
                     或者
                     Bruce Farmer, 508-452-4372
                     金融通信