商业编辑/技术编辑

美国商业资讯2008年3月25日阿姆斯特丹和纽约消息——

    全球电信行业领先的收入管理解决方案提供商Connectiva Systems今天宣布，它已获得Celtel International数百万美元的合同。Celtel International是领先的泛非洲移动通信公司。

    Celtel International是Zain（以前称为MTC集团）的一家子公司，服务于非洲14个国家3000多万活跃客户。Connectiva屡获殊荣的收入管理产品套件ONEREViEWTM将很快被部署在Celtel在非洲的所有14个业务机构中。对Connectiva来说，它赢得了一个重要的客户，Connectiva是Celtel 经过与其他供应商权衡比较后被选中的。该合同极大地拓展了公司在非洲的业务影响力，并巩固了Connectiva在中东和非洲地区的领先地位。在这些地区Connectiva已经与科威特、伊拉克、巴林、约旦、突尼斯和埃及的运营商签署了合同。

    Zain首席财务官Sam Deeb评论该事件时说：“我们决定将这个关键的合同给与Connectiva，是受到与他们的解决方案有关的令人信服的商业案例驱使的结果。我们还对ONEREViEWTM的功能很有信心，ONEREViEWTM已经在全球其他发展中经济体中成功地得到实施。Connectiva的成功记录及其根据我们的具体需求制定解决方案的能力在我们决定与其合作中发挥了重大作用。”

    Connectiva Systems首席执行官Avi Basu表示：“我们期望加强与Celtel 的合作，以帮助他们达成雄心勃勃的企业目标。像Celtel这样与时俱进的运营商懂得世界一流的收入管理流程和出色的财务业绩之间的关系。我们期待着在未来的几个月内帮助Celtel International开启利润之锁，并提高股东价值。”

关于Celtel

    Zain子公司Celtel International在非洲14个国家开展业务，是最成功的泛非洲移动网络，比非洲其他任何网络拥有的电信用户都要多。截至2007年9月30日有2477万活跃用户。该公司是非洲最知名的品牌企业之一，其移动许可证覆盖4.3亿人以上，大约是非洲人口的一半。以“让生活更美好”为品牌承诺，该公司致力于实现电信在非洲的可持续发展。公司目前在布基纳法索、乍得、刚果民主共和国、加蓬、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、尼日尔、尼日利亚、刚果共和国、塞拉利昂、坦桑尼亚、乌干达和赞比亚开展业务。最近公司获得了在加纳的移动通信许可，预计2008年上半年开始运营。

详情请访问： www.celtel.com & www.zain.com

关于Connectiva Systems

    Connectiva Systems开发的软件可以帮助电信运营商从他们现有的基础设施（IT系统及BSS / OSS资产）中获得更高的业绩和生产率。

    Connectiva是为电信业实施收入管理解决方案的全球领导企业，并已被公认为是当今全球成长最快的软件公司之一。Connectiva屡获殊荣的旗舰产品ONEREViEWTM——其独特的流程驱动的方法可帮助服务提供商极大地增加他们的业务和财务业绩。与Connectiva合作查明和追回2亿美元以上收入漏洞的运营商包括 Bharti Airtel、BSNL、Zain、Wataniya Telecom、Idea Cellular、Tunisiana、Etisalat和Cable & Wireless。