商业/技术编辑

    美国商业资讯2008年3月26日美国加利佛尼亚州洛斯阿尔托斯消息——

Rambus公司（纳斯达克：RMBS）今天宣布，在一宗涉及海力士半导体公司 (Hynix Semiconductor，000660.KS)、美光科技公司（Micron Technologies，纽约证券交易所股票代码：MU）和南亚科技公司 (Nanya Technology Corporation，2408.TW)的审判中，陪审团做出了Rambus公司胜诉的判决。该陪审团裁定，Rambus公司在20世纪90年代初作为一个成员参与标准制定组织JEDEC期间的行为得当，上述内存制造商无法证明其反垄断和欺诈索赔的合理性。本裁决应当了结一宗涉及海力士的一个案子。前一个陪审团在2006年4月裁定海力士侵犯了Rambus的一系列专利。Rambus在那个审判阶段获得1.336亿美元的赔偿。

    Rambus公司高级副总裁兼首席律师Tom Lavelle说：“这一判决应会解决Rambus公司忍受了多年的一系列未决指控。我们的业务是向业界颁发我们的革命性技术的许可证，获取合理补偿。在我们继续与业界合作，向市场推出富有吸引力的产品的过程中赢得这场官司，我们感到很高兴。”

    牵涉海力士公司的案子最初由海力士公司于2000年8月指控Rambus公司而立案。Ronald Whyte法官阁下将此案分成三个独立阶段，Rambus公司现已在所有三个阶段获胜。在北加州地区，牵涉海力士公司、南亚公司、美光公司和三星公司的案子尚未判决；在特拉华州地区，牵涉美光的案子也尚未判决。

关于Rambus公司

    Rambus公司是全球首屈一指的技术授权企业，专门从事高速内存架构的发明与设计。自1990年成立以来，该公司依靠专利创新、突破性的技术和广为人知的集成专长，协助业界一流的芯片和系统公司向市场推出优秀的产品。Rambus公司的技术和产品解决了客户所面临的最复杂的芯片和系统级接口问题，能为计算、通信和消费电子应用产品带来前所未有的优异性能。Rambus公司提供其世界一流水平的专利组合及其堪称业界标准的顶级接口系列产品的授权许可。Rambus公司总部设在加利福尼亚州洛斯阿尔托斯，在美国北卡罗来纳州、印度、德国、日本、韩国、台湾设立区域办事处。如需了解详细情况，请访问：www.rambus.com。--30--JAR/sf*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：Rambus公关部
          Linda Ashmore, 650-947-5411 (Press)
          lashmore@rambus.com