慈善撰稿人/商业编辑

美国商业资讯2008年4月2日科罗拉多州英格伍德消息——

    西联汇款基金会于今日宣布了西联的“我们的世界，我们的家庭sm”计

划下的近 60 笔新增赠款，总计超过 150 万美元，这些捐赠将用于不同的事

业，有的是为遭受大选后暴力影响的肯尼亚提供人道主义援助，有的是用来

支持科罗拉多州丹佛内城贫民区青少年的课后写作与公民参与计划。然而，

贯穿该基金会在这一轮捐赠中支持的众多计划的核心主题是：为家庭提供更

多的经济机会，而不论家庭位于何处。

    西联的“我们的世界，我们的家庭sm”计划围绕四大支柱或四个重点：

我们的世界在给予（Our World Gives），我们的世界在学习（Our World

Learns），我们的世界在奋斗（Our World Strives），我们的世界在说话（

Our World Speaks）。每一支柱都获得同等的重视，旨在应对全世界移民人

口的急迫需求和面临的挑战。“我们的世界在奋斗”用来帮助创业和个人理

财，增加众多移民在本国或世界上任何一个地方的经济机会，从而使移民成

为选择而不是迫不得已。

   西联汇款基金会总裁 Luella Chavez D'Angel 说：“在世界各地，数以

百万计的人们被迫离乡背井，去寻找更多的经济机会。每一天，西联都会听

到这些人的故事，亲眼看见他们面临的艰难处境。通过西联的‘我们的世界

，我们的家庭sm’计划和‘我们的世界在奋斗’这一支柱，我们希望在这些

移民的本国创造机会来对他们所做出的牺牲表示敬意，也许他们的下一代在

努力改善他们自己和亲人们的命运时，就能够把移民只看作可以选择的众多

解决方案之一。”

    在各个太平洋岛屿，捐赠给“发展合作基金会”（Foundation for

Development Cooperation）的款项将为依靠汇款为生的贫穷家庭提供财务资

料，以帮助他们优化组合亲人们寄来的来之不易的资金。这些资料用来普及

财务知识、创造长期的经济机会和稳定性，并将翻译成五种当地语言，包括

萨摩亚语、汤加语、北印度语、德顿语和斐济土话。

    在加纳，捐赠给“完全信任基金会”（All Trust Foundation）的款项

将用来培训少女妈妈创办自己的生意，获得收入来养活自己和家人。通过帮

助降低失业率和为处于弱势地位的青少年创造机会，该计划将把重点放在未

来，为参与者带来希望的曙光。

   在印度，提供给“互满爱•人与人”（Humana People to People）及“拯

救孩子”（Save the Children）项目的赠款将为下层社会的妇女和青少年提

供职业培训。“互满爱•人与人”项目将为来自该国人口最贫穷的 15% 中的

约 2000 名青少年的劳动力培养提供援助。这一项目的参与者将接受以下这

些方面的培训：生活技能发展、工作相关的技术能力、工作场所能力、随时

上岗准备、试工和学徒。“印度拯救孩子”项目为少女们提供启力模式，综

合了生活技能、扫盲和职业培训。该组织的最终目标是帮助年轻妇女“依靠

财务和经济独立性站立起来，从而让她们成为社会的贡献者。”

    在墨西哥，“世界宣明会”（World Vision）下属的“北疆”