商业编辑

美国商业资讯2008年4月7日伦敦消息——

    Chi-X® Europe有限公司（Chi-X® Europe Limited）今天庆祝第一个和唯一一个实时的泛欧证券多边交易设施（Multilateral Trading Facility，MTF）开办一周年。Chi-X Europe于2007年3月30日正式推出系统，在富通（Fortis）欧洲多边结算设施（EMCF）的帮助下，开展荷兰AEX 25指数和德国DAX 30指数成分股的交易、结算与交收，此后又增加了英国富时100指数（FTSE 100）、法国CAC 40指数、瑞士SMI 20指数和瑞典OMX 斯德哥尔摩30指数（OMX Stockholm 30），这些指数代表了欧洲成交量和成交额最大的几个市场。

    Instinet Chi-X平台业务的控股公司Chi-X Global首席执行官Tony Mackay说，“Chi-X Europe的第一年是令人鼓舞的一年，我们已经成为欧洲股票交易的另一个重要场所。这一年里，我们为参与者提供高速、低成本、高处理能力的平台，这种平台支持种类多样的委托类型，能够帮助参与者达到他们的最佳交易目标，我们的业务在这一过程中稳固增长。”

    Chi-X Europe公司首席执行官Peter Randall补充说，“Chi-X Europe今后将继续想办法为投资者带来显著价值。我们对迄今为止所取得的成绩感到满意，为我们的下一个发展阶段感到振奋。”

    Chi-X Europe第一年的突出业绩

   市场比率提高（1）

   ——在过去的12个月里，Chi-X Europe的市场比率稳步攀升。2008年3月13日，Chi-X Europe的富时100股票交易量的市场比率达到13.18%的历史最高水平；在类似的情况下，2008年3月14日，Chi-X Europe的DAX 30股票交易量的市场比率达到历史最高的6.82%；同日，AEX 25股票的交易达到10.00%的历史最高水平，CAC 40股票的交易也达到5.86%（见下文表格）。

   高质量完成交易

   ——Chi-X Europe为市场交易者节省大笔费用，并将为交易者带来持续的价格优势。从平均情况来看，自平台推出以来，所有交易中有半数以上在相关交易所的价差范围内完成。因此，从平台推出以来，与在主要交易所交易相比，参与者在Chi-X Europe已享受到平均2.67个基点的价格改善（2）。

    等待时间短

    ——当主机位于交易所附近时，Chi-X Europe的来回交易等待时间平均为2毫秒；系统的内部平均等待时间为890微妙（3），速度堪称业内一流，最快时比欧洲最快的主要交易所的速度还要快10倍（4）。

    成本低廉

    ——在Chi-X Europe上的交易成本为0.05个基点，（以50：50的被动/主动回扣比例计算）明显比在相关的股票交易所交易更便宜。此外，欧洲多边结算设施（EMCF）的平均结算费用为现行市场基础设施的一半（5），因此，现在的结算和交收成本更低了。

   处理能力强

   ——根据纽约证券交易所TransactTool 2007年1月的评测，Chi-X Europe每秒可处理30000条消息；得益于系统架构的设计，其处理能力便于扩展，可满足高频率算法交易群体今后的需求。

    创新委托类型