这60家金融机构较全面地代表了金融业，其中既有世界主要银行的大部分，也有保险公司、双边开发机构和出口信贷机构。它们的地区分布也较为广泛，各大洲都有代表，而且其中包括阿根廷、巴西、智利、乌拉圭、多哥、南非和阿曼的银行。

致编辑：

赤道原则的全文可在www.equator-principles.com查阅，网站上提供了中文、法文、日文和俄文译本。随后还将提供葡萄牙和西班牙译本。采纳赤道原则的金融机构的完整名单：http://www.equator-principles.com/。

如需查阅有关赤道原则的常见问题，请访问：
http://www.equator-principles.com/faq.shtml

--30--CD/ny*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：巴克莱银行（Barclays）
Robin Tozer，+44 (0) 207 116 4755
robin.tozer@barclays.com
或者
西德意志银行（WestLB）
Connie Kain，+1 212 597 1439
connie_kain@westlb.com
或者
花旗银行（Citi）
Valerie Hendy，+1 212 559 3362
hendyv@citi.com
或者
荷兰国际集团（ING）
Debbie Brand，+31 20 541 6526
debbie.brand@ing.com