商业编辑

美国商业资讯2008年5月12日美国弗吉尼亚州维也纳消息——

业务连续性协会（BCI）是一家制订及确立业务连续性管理职业技能和道德标准的领先机构。它在今天宣布，将其认证考试考点的数量扩大到近200个，这些考点分布于60多个国家。BCI同时宣布面向新入行者增设一项新的基础认证。

中东非、亚洲—澳大利亚、欧洲和北美这四个地区各自拥有超过20个考试中心，而拉美的中心数量目前暂为12个。考试不间断定期举行。

BCI大量增设认证考试的数量，是为了应对不断增长的对合格业务连续性专业人员的需求，这是因为越来越多的企业正在认识到，业务连续性管理是对公司盈亏有着至关重要影响的一个业务职能。

BCI的执行董事Lorraine Darke说：“业务连续性管理由灾难恢复发展而来，过去主要专注于大规模的自然或人为灾害，如飓风、洪水、火灾和大面积停电。而今它已经发展成为一门审视一个机构方方面面的整体性学科，包括来自互联网的可能减缓或关闭任何公司的电脑系统和网络的种种威胁。预防无法提供服务情况的发生现在成为各机构的一个重大着眼点。为抗击这种威胁，对注册业务连续性专业人员的需求比以前任何时期都要高。正因为如此，我们才扩大了认证考试的种类以应对这一不断增长的需求。”

BCI还推出了一种新的名为CBCI的基础证书，它的颁发对象是任何通过BCI认证考试的考生，而不论他们的相关工作经验年数多少。CBCI证书持有者可申请在BCI网站上挂名，并在达到一定的业务连续性从业人员规定从业年数后，申请合适级别的BCI会员资格。

Darke说：“CBCI使得那些有意从事业务连续性职业，但没有足够年数经验达到专业级认证资历的个人也能够获得认证，表明他们已掌握业务连续性原理的基础知识。”

更多关于CBCI和其他BCI认证项目或考点设置的信息，请访问http://www.thebcicertificate.org/或致电位于弗吉尼亚州维也纳的BCI美洲地区办事处，电话号码为703-891-6781。

关于业务连续性协会（BCI）

业务连续性协会（BCI）成立于1994年，总部设在英国的卡弗舍姆（Caversham），协会的宗旨是“促进业务连续性管理艺术和科学的发展”，以帮助各类机构预防及应对各种大小的人为和自然灾难。该组织使成员能够从同行那里获得指导和帮助，并提供专业培训和认证计划，传播和确立职业技能和道德的最高标准。协会在全球超过85个国家拥有4000多名会员。更多信息请访问http://www.thebci.org。

--30--TM/la*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：Maples Communications, Inc.
          Mike Kilroy或Stephanie Olsen
          949-855-3555
          mkilroy@maples.com
          solsen@maples.com