商业编辑/汽车撰稿人

美国商业资讯2008年6月10日中国天津消息——

TI Automotive燃料系统分部在中国天津的生产工厂因其在过去一年中的出色安全性能记录而喜获由丰田公司颁发的“2007年度安全奖”（2007 Safety Award）。

在授予这一半年一度的奖项时，丰田公司指出，TI Automotive的天津工厂在一般安全性能（包括其设备和工程操作）方面拥有卓越的表现。该工厂于2004年开始运行，为包括丰田、大众、标致在内品牌的汽车供应油箱、泵和组合部件产品。

TI Automotive燃料系统分部亚太区总裁David Murrell说：“‘丰田安全奖’是对我们天津工厂在员工安全方面所做努力的认可。我们在天津的团队在安全性能方面表现出色，因为这个他们获得再高的赞誉也不为过。”

TI Automotive是世界领先的流体贮存、传输及交付系统供应商，系统包括制动器、燃料和空调应用等。公司总部位于美国密歇根州沃伦及英国牛津，拥有员工17500余人，分布在六大洲27个国家的100多处工厂设施中。公司2007年的年销售额总计约为28亿美元。

详情可通过互联网（www.tiautomotive.com）查阅。

--30--AW/cl*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：公司联系
TI Automotive
Jim Newell, +1.586.755.8466
jnewell@uk.tiauto.com
或
媒体联系
AutoCom Associates
Jan Krol, +1.248.647.8621
jkrol@usautocom.com