——外国参展商比例高

——吸引了29个国家的5179名专业观众

——首次设立德国展团

——主办方和与会者都非常满意

商业编辑/生物技术撰稿人
2008年中国国际生物技术和仪器设备博览会（BIOTECH CHINA 2008）

美国商业资讯2008年6月11日中国上海，德国汉诺威消息——

2008年5月28日-30日举行的中国国际生物技术和仪器设备博览会（BIOTECH CHINA）圆满闭幕。这是上海国际展览中心第二次举办这项展会，为亚洲生物技术行业搭建核心交流平台。BIOTECH CHINA展会组织方德国汉诺威展览公司董事Andreas Gruchow说，“本届展会的外国参展商占41%，吸引了29个国家的5179名专业观众，超出了我们的预期。值得一提的是，在这个面向未来的专业领域，我们发现参展商和观众的水准有了显著的提升。我们的展会已在中国最重要的经济中心扎根。”

在3700平方米的展区内，来自15个国家的121家参展商展示产品和创新技术。参展商之中有Sarstedt公司、密理博公司（Millipore）、默克化工公司（Merck Chemicals）、罗氏诊断公司（Roche Diagnostics）、赛多利斯公司（Sartorius）等领先企业。上届展会的大部分参展商来自亚洲，而今年则有众多德国、美国和加拿大的公司参展。本届BIOTECH CHINA展会还首次迎来德国展团，并为德国、奥地利、西班牙和美国的生物技术协会及商业开发机构设立展位。此外，西班牙、加拿大、澳大利亚和美国的代表团也参加了本次展会。

总的来说，参展商对本次展会极为满意，就像立陶宛Fermentas Life Sciences公司董事长兼首席执行官Viktoras Butkus博士评价的，“Fermentas公司在深圳开设了新的分公司。事实证明，BIOTECH CHINA展会给我们提供了最佳的平台，让我们能与中国的研究界、潜在的合作伙伴及客户建立更加稳固的关系。2009年我们还会再来！”

德国展团也同样取得了成功。Innovatis公司CASY Technology负责人Bernd Glauner博士说，
“BIOTECH CHINA展会德国展团组织得力，这不仅大大巩固了我们同合作伙伴艾力特公司（ALIT）的关系，而且特别有助于我们通过多个优质渠道，进一步拓展在华网络。”

为外国展商安排的同期活动包括，德国大使馆的晚宴，以及上海一处现代生物技术园区的参观活动。各类研究机构和许多外国生物技术及制药公司坐落于该园区，享受优异的环境。

这一概念，再加上三天的展览、创新论坛（Innovation Forum）和同期举行的为期两天的“上海国际生物技术和医药研讨会”（BIO-FORUM），得到海外专业观众的积极认可。从今年的观众数量来看，美国、加拿大、德国和斯堪的纳维亚地区国家名列前十。

参展企业通过创新论坛来展示公司形象和产品。今年活动计划涵盖广泛，德国企业的大规模参展是本次展会的特色，其中德国展团的参展商和默克化工公司发挥了积极的作用。

上海国际生物技术和医药研讨会邀请了众人瞩目的演讲人发言，其中有Bristol Meyers Squipp公司、GE医疗集团、Genentech公司、葛兰素史克公司（Glaxo Smith Kline）、沃特世科技公司（Waters）及其他众多全球企业。他们将发表主题演讲，探讨干细胞与RNA干扰（RNAi）技术、生物标记物和诊断等主题，以及药物发现和仿制药等方面的工作。